
Jednak se blíží prestižní fotbalové utkání proti týmu prasat, které ptáci nesmějí za žádnou cenu prohrát. Současně ho čím dál víc zmáhá výchova tří vlastních ratolestí – dvě starší jsou totiž v tom choulostivém věku, kdy se z hodných dětí stala šílená pubertální monstra, a to malé zatím nemá rozum, ale zato má spoustu životu nebezpečných nápadů. A do toho všeho se na Ruďákův domov řítí katastrofa gigantických rozměrů. Nemá to zkrátka lehké. Naštěstí pro tyhle ptáky platí, že když se správně naštvou, dokážou překonat i víc nepřekonatelných překážek zároveň. (CinemArt)